Inscriptiones Graecae

« ‹

IG II/III³ 8, 1, 214

› »
unbekannt
Antikenhandel, jetzt Mus. Athen
Defixio
Fibel
Blei
4./3.Jh.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
- - -
1[‒ ‒ ‒ γλ]ώσσας, ψυχὴ<ν> Θεοφάνου[ς],
1- - - Zungen, Seele des Theophanes,
2‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ψυχὰς πάντ[ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒].
2- - -, die Seelen von (ihnen) allen - - -.